logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.04.10 2013고단570
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. "2013 Highest 570";

A. On May 201, the Defendant made a false statement to the victim L, who is the head of the sales team of L branch office of L branch office of L branch office of L branch office of L branch office of L branch, to the end of May 201, stating that “The Defendant would pay the price by June 27, 2011, when he delivers the air-conditioning and household appliances to install the air-conditionings and household appliances in the studio building constructed in the Silsan-gu M.”

However, in fact, the defendant at the time was unable to pay the price for the supply of electronic equipment to the customer with poor sales and with poor accumulation, and around that time, there was a very difficult situation in economy due to the bad payment of the amount of KRW 200 million, so there was no intention or ability to pay the price even if the defendant received the provisional goods such as air conditioners from the victim.

The Defendant, as such, deceiving the victim, and let the victim take part in it, before May 26, 201, for the same year.

6. Around 16.16. Around two occasions, the amount equivalent to KRW 16,711,00,000 for electronic and electronic equipment, including 12 laundry machines, was supplied, but the amount was not paid, thereby acquiring property benefits equivalent to the same amount.

B. Around October 26, 2011, the Defendant stated that “A victim P who operated an O-practice hall at a Busan Young-gu N-gu Busan Young-gu N-gu Do, would be installed at a low price in a golf practice range, and that “A down payment is changed at a low price.”

However, even if the Defendant received down payment from the victim for the same reasons as the above paragraph (1), he did not have the intention or ability to install the air conditioner in the above golf range.

The Defendant, by deceiving the victim as such, received KRW 8,00,000 from the victim to the corporate bank account in the name of the wife in the name of the wife around November 1, 201, under the pretext of contract deposit for the installation of air conditioners.

2. On May 201, 201, the Defendant, “2013No. 6444, the Defendant, by telephone, lent money to Q Q for the purpose of purchasing air-conditions.

arrow