logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.01.16 2017고단1537
업무상횡령등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant from February 25, 2017 to the same year.

6. Until July 1, 200, the victim company and the victim company in Overcheon City Co., Ltd (hereinafter “victim company”) were in charge of the victim company’s financial deposit and remittance of settlement money.

1. On March 7, 2017, the Defendant occupational embezzlement: (a) around March 7, 2017, on behalf of the victim company at the victim company’s office, on the Agricultural Cooperative Account in the name of the victim company (E; hereinafter “Account in the name of the victim company”).

The amount of KRW 4,286,150, which was under custody, shall be transferred to the National Bank Account (F) in the name of the defendant, and KRW 17,136,550, which was under custody in the account in the name of the victim in the same place on the 31st of the same month, shall be transferred to the Agricultural Bank Account in the name of the defendant, and the same year;

6.2. At the same place, KRW 220,00,00, which was kept in the account in the name of the victim company, was transferred to the account (H) of the Defendant’s name, and used arbitrarily for personal purposes, such as repayment of the Defendant’s obligation and living expenses.

As a result, the Defendant embezzled the sum of 21,642,70 won owned by the Defendant’s victim.

2. Since the Defendant, in the course of performing accounting duties in the victim company, was using the NongHy corporation card issued by the victim company, the Defendant had a duty to use the above corporation card for a purpose unrelated to his duties so as not to cause damage to the victim company.

Nevertheless, at around March 6, 2017, the Defendant purchased goods equivalent to KRW 38,00 from the Internet shopping mall (hereinafter “I”) for personal purposes in violation of his/her duties, and settled the price with the said corporate card with the said corporate card, thereby obtaining profits equivalent to the said amount, and had the victim company bear the obligation to pay the payment. From that point to April 5, 2017, the Defendant is in the Internet shopping mall using the said corporate card for personal purposes by using the said corporate card for ten times, such as written in the list of crimes, from that point to April 5, 2017.

arrow