logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.11.25 2014고단2375
상해
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

On May 12, 2014, at around 23:25, the Defendant 23:25, approximately 76-56, 195, 1:00, 200: (a) the Defendant ranced 33 years of age and 35 years of age to the victim B (35 years of age) and the victim C (35 years of age) without any reason; and (b) the victims called “the victims to enter the house of 35 years of age and 4 years of age” ; (c) the Defendant 1 was fluencing the victim B’s head, 200 times by her hand, and 1) the Defendant was flucing the victim’s body part and right part of B’s body part of the snow and left part of B’s body part of the drinking water of the victim; and (d) when C again reported the defect to 112, the victim 3 was fluced with the back part of C and the back part 7.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim B on the left side and the framework that requires approximately 6 weeks of treatment, and put the victim C on the face of a confluence that requires approximately 2 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made against B, C, and D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

2. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

3. The reason for the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of recommending sentence] general injury [the scope of recommending sentence] general mitigation area (including two to one year), punishment not having been granted (including efforts to recover damage), or where considerable damage has been recovered, the scope of final sentence due to the aggravation of multiple crimes: February to one year and six months [Pronouncement] in light of the circumstance leading to the occurrence of each of the instant crimes and the degree of injury to the victims, etc., the liability for the instant crimes is not easy, however, considering the circumstances favorable to the recognition of and against the mistake of the Defendant, the fact that the Defendant agreed with the victims, the fact that there was no criminal record exceeding the fine, and the fact that there was no criminal record, and the character, conduct and environment of the Defendant.

arrow