logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.06.02 2017고합31
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(위계등추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person operating the “E Geumsan” store in 110 of the D building 110 in Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, and the victim F (M, 17 years of age) is a juvenile who works at the “E Geumsan” store.

1. On July 10, 2016, the Defendant committed the crime on July 10, 2016, at around 14:35, the Defendant committed an indecent act against a child’s juvenile by force on the part of the victim, i.e., the victim’s left side bucks and the part of the buckbucks in the floor in order to clean at the kitchen of the said “E Geumsan store.”

2. The crime on July 24, 2016;

A. On July 24, 2016, around 16:45, the Defendant committed an indecent act against the victim, who is a juvenile, by force, after passing through the victim’s side located adjacent to the calculation unit of the “E Geumsan”. The Defendant committed an indecent act against the victim, who is a juvenile, by force, by making the victim’s her son and her son’s son and son at one time.

B. The Defendant continuously committed an indecent act against a juvenile by force on the part of the Defendant’s buckbucks that the part of the Defendant’s buckbucks in contact with the victim’s bucks and prevents the victim from getting off with the victim, making the victim’s bucks coming to the direction of the Defendant’s bridge, and making the victim’s bucks enter the Defendant’s bridge.

Summary of Evidence

1. Legal statement of the witness G;

1. Statement made by each police with respect to G (tentative name);

1. A report on internal investigation (limited to an USB meta attached which stores CCTV images at the scene of a crime for white purposes);

1. The screen of a CCTV-cape;

1. Application of Acts and subordinate statutes to victim's cell phone text photographs;

1. Article 7 (5) and (3) of the Act on the Protection of Children and Juveniles from Sexual Abuse, which are applicable to the crime and Article 7 of the Act on the Protection of Children and Juveniles from Sexual Abuse;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act to mitigate small amount;

1. The main sentence of Article 21 (2) of the Act on the Protection of Children against Sexual Abuse;

1. The punishment, etc. of sexual crimes committed against disclosure or notification orders;

arrow