logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.04.23 2015고단87
특수공무집행방해
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:20 on January 27, 2015, the Defendant obtained an intelligence that gambling is being punished in the Gangwon-gun F, Gangwon-do, and presented a police identification card to the scene, and taken the scene of a camera by five police officer G (a police officer affiliated with the Human Police Station investigation and criminal team) who called to the scene, and taken the scene of a camera by putting the Defendant out of the defective body to arrest a flagrant offender under suspicion of gambling, and put the Defendant out of H, I, and J, with a large voice, “I am dead, and son son son son son son this son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son son.”

After all, the defendant carried dangerous objects and interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the control of crimes.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. Statement to be prepared by K;

1. Each police suspect interrogation protocol against H, I, and J;

1. On-site photographs (heading 12);

1. Application of the existing Acts and subordinate statutes of one of the above-mentioned provisional seizures (No. 1);

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, and Articles 144 (1) and 136 (1) of the Criminal Act which choose a penalty;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the following reasons for sentencing):

1. Reasons for the sentencing of Article 48(1)1 of the Confiscation Criminal Act [Scope of Recommendation] Where Article 48(1)1 of the Act on the Punishment of Confiscation shows an aggravated area (one year or four years of obstruction of performance of official duties) (one year or four years), group or multiple forces, or carries dangerous things (one category), ] Where the defendant committed an act of obstruction of performance of official duties by carrying a secret, which is a dangerous object, by carrying the defendant. However, although there are no two or more sons of the defendant, the police officers entered into the country with a secret to arrest a flagrant offender, leading the defendant to a shock by shocking the defendant, and thus, there are parts to be considered in the motive for the crime.

arrow