logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2014.08.28 2014고단759
공무집행방해등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of seven million won;

2. If the defendant does not pay the above fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 12, 2014, around 23:14, the Defendant filed a false report on the criminal facts that he/she did not report to the effect that he/she was able to make a 112 phone call in front of Pyeongtaek-si C, despite the fact that he/she was shocked by the patrol vehicle.

2. On February 13, 2014, at around 00:57, the Defendant: (a) committed an act of obstruction of performance of official duties against the patrol vehicle that was arrested in front of the G District in Pyeongtaek-si Police Station G District in Pyeongtaek-si and was on the patrol vehicle to move to Pyeongtaek-si Police Station in order to the above criminal facts; (b) and (c) the police officer, who was seated on the back of the driver’s seat in advance, “Isle to the 30-year-old seat”; and (d) the police officer, who was seated on the back of the driver’s seat, “Isle to the ever-old seat”; and (d) the Defendant spited H on the front of the Pyeongtaek-si Police Station in Pyeongtaek-si, which is located in Pyeongtaek-si, in front of the Pyeongtaek-si Police Station in front of the Pyeongtaek-si Police Station, and obstructed the police officer’s legitimate performance of duties, such as spiting and spiting of H.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each testimony of the witness I, H and J;

1. 112 Report Nos. 112 Report No. 112 Report No. 112 Report No. 112 Report No.

1. Relevant Article of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act, Article 3(3)2 of the Punishment of Minor Offenses Act, and the selection of fines, respectively, for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 70(1) of the Criminal Act for the detention of a workhouse.

arrow