logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2014.07.25 2014고합213
공직선거법위반
Text

Defendant

A and C Imprisonment with prison labor for a year and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of one million won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A is the spouse of the incumbent J-Gun K, who was going to run in the election of J-Gun at the 6th nationwide local election of Dong-si, which was implemented on June 4, 2014, and Defendant B is an election campaign worker who assists the above K in the election campaign.

Except as provided for in the Public Official Election Act, no person shall offer, express an intention to offer, or promise to offer money, goods, or other benefits in connection with the election campaign, regardless of the pretext thereof, such as allowances, actual expenses, compensation for volunteer service, etc., and the spouse of a candidate (including a person intending to become a candidate) shall not make contributions to any person, etc. in the relevant

1. Defendant A, the Defendant

(a) around April 2014, at the office of Ma (the spouse of N in the direct charge of the office of J-Gun Office) located in Jeonnam L (the spouse of N in the office of civil petition) provide the above M with the amount equivalent to KRW 47,140,00 won (per 3,000 won per unit) and KRW 20,000 (per 2,900 won per unit) per 27,000 won per each day);

B. In relation to the election of J-Gun, members of the same kind of friendship who are members of the family and who are members of the family have given money to Defendant C, which is larger than that of the local community, to facilitate the election of the above K, and (1) at a place not higher than April 2014, the above C shall be delivered one million won for the election campaign activity expenses, and (2) at P on April 28, 2014, the above C shall be issued five million won for the election campaign activity expenses (500,000 won) to the above C, (3) at Q apartment street on May 2, 2014, after being used for the election campaign to the above C, and 99,930,000 won for women's handbox (9,400 won per 19,400 won per 1) to the above 304,01,000 won for the above women's election campaign, and shall be issued to the above women's 2014,5,014,01,04.3

arrow