logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.09.19 2017고단4415
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 30, 2017, at around 23:00, the Defendant used a singing room with C and a singing room around the Seo-gu building in Gwangju, Seo-gu.

C, on the ground that the victim D (V, 63 years old) who is the land of C was deprived of C, C, C made it difficult to reduce the handbag, which is contained in the victim's body, by hand, and led the victim to take up approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes, such as a medical certificate and a photograph (referring to two copies of the victim's body photograph);

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [Scope of Recommendation] - The basic area of Class 1 (General Bodily Injury) (No sentence is pronounced from April to June) - No person subject to special sentencing [decision of sentence] - The circumstances favorable to him/her recognize his/her mistake: The defendant has a record of having been punished several times in relation to violence, such as assault and property damage in 2015, injury in 2013, assault in 2010, etc.

arrow