logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.06.15 2017고정332
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 12, 2016, the injured Defendant, on the ground that he avoided disturbance from the 'D' entertainment drinking point located in Papju City C’, around 04:18 on March 12, 2016, suffered bodily injury, such as the victim E (35 years of age) who is an employee of the said place, who met with several times, and the victim’s shoulder part by double hand, was tightly sealed twice by double hand, the victim’s scam with his hand once, and the victim’s scam with his hand, and caused the victim’s bodily injury, such as the victim’s 14-day scam and tension in need of medical treatment.

2. Around 04:18 on March 12, 2016, the Defendant and F, in collusion, conspiredd with the victim G (48 Do, 49 years of age) and the victim H (n, 49 years of age) to “D” entertainment stations operated by Defendant F, for the reason that the Defendant F was employed by the female employee of “I” entertainment stations and left the above “D” stations, and opened a studio in which customers drink in drinking and sound “JB, anywhere,” and the victims and their body fighted with the above “D”, without calculating the drinking value, thereby obstructing the victims of drinking alcohol out of the said “D” by force during the period of 10 minutes of entertainment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement of suspect interrogation of E by the prosecution (including each part of the confrontationation of the defendant,F, H and G);

1. Statement made by the police with H;

1. A report on internal investigation (informating a written diagnosis submitted by a victim H and suspect E), investigation report (informating a customer with D main points);

1. The Defendant and the defense counsel asserted that, in relation to paragraph 1 of the facts charged, the Defendant and the defense counsel only met the victim’s defense as a legitimate defense in order to prevent the Defendant from being assaulted by the victim E, and caused the victim to be sealed.

However, the circumstances leading up to the crime, the present situation, and the defendant's seal revealed by the above evidence.

arrow