logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.09.30 2013고정1304
사기
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

『2013고정1304』 피고인과 B은 공모하여, 2012. 7. 23. 11:30경 피해자 C이 운영하는 부산 동래구 D에 있는 'E' 식당에서 음식 값을 지불할 능력이나 의사가 없음에도 불구하고, 피해자 C에게 마치 돈을 지불할 것처럼 속여 시가 8,000원 상당의 짬뽕 2그릇, 시가 3,000원 상당의 짜장면 1그릇, 시가 6,000원 상당의 소주 2병, 시가 6,000원 상당의 맥주 2병 도합 23,000원 상당의 음식과 술을 제공받았다.

around 03:30 on August 15, 2012, the Defendant acquired the total of KRW 180,000 by deceiving the victim H as if the Defendant would have paid the drinking value by entering the same main place as three persons, even though he did not have the intention or ability to pay the drinking value in spring “G” musical room located in Busan East F, Busan, the Defendant acquired the total of KRW 180,000,000.

Summary of Evidence

1. Each police interrogation protocol on the accused and B;

1. The police statement of C and H;

1. Application of Acts and subordinate statutes to simplified receipts (principal receipts obtained by deceit of a suspect);

1. Relevant Article 347(1) and Article 30 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Articles 347(1) and 30 of the Criminal Act, Article 347(1) of the Criminal Act, and the choice of fines for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow