logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2019.06.11 2019고단187
교통사고처리특례법위반(치상)
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving freight B.

On June 30, 2018, the Defendant driven the above cargo vehicle on June 17:05, and proceeded along the two-lanes from the southsan IC to the Yangsan IC, along the two-lanes between the two-lanes between the two-lane two-lanes.

There are roads be be bends and bends. At the time, there was a milch of the surface at the time, so there was a duty of care to prevent accidents in advance by accurately manipulating the front and right and the right and the right and the right and the right and the right and the right of the cargo driver.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 조향 장치를 제대로 조작하지 않고 운전한 과실로 중앙 분리대를 충격한 후 튕겨 나오면서 2차로에서 주행 중인 C(42세) 운전의 D i40 차량을 포터 화물차로 충격하였다.

Ultimately, the Defendant caused a severe fall in recognition of symptoms and serious injury to the victim E (V, 66 years of age) who was on board 140 vehicles due to such occupational negligence.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A traffic accident report;

1. C’s statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a medical certificate (E), a medical statement (whether serious injury is involved);

1. Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents by Occupational or Gross Negligence, Article 268 of the Criminal Act and the choice of fines concerning the crime;

1. A fine of two million won to be suspended;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act (the period computed by converting 100,000 won into one day) of the Criminal Act for the inducement of a workhouse;

1. On April 16, 2019, Article 59(1) of the Criminal Code of the Suspension of Sentence (hereinafter referred to as the “Suspension of Sentence”) submitted a written agreement dated April 16, 2019 to the effect that C, which is the victim’s child of the victim, does not want to be punished by the Defendant, with the delegation of the victim.

However, according to the records, the victim may express his/her intent directly as above, with severe injury.

arrow