logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.03.27 2013고단1529
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Injury;

A. On September 12, 2013, at around 23:40 on September 12, 2013, the Defendant: (a) sent a commercial D in the first floor toilet of the Sinpo City C building; (b) took the place of work, prevented them from using them; (c) taken the face of the victim E (the age of 27) in drinking; and (d) taken the face of the victim who walked several times to the face of the excessive victim, the Defendant laid the string of the inner wall in need of treatment for about 56 days.

B. At the same time and place as set forth in the preceding paragraph, the Defendant saw the chest and face of the Victim F (22 years of age) who was the victim’s exercise of the said violence as drinking four times, and took her hand at one time and three times, the victim H (18 years of age)’s head by hand, and took about two or three times, the victim H (18 years of age)’s head by hand, the victim F, the victim F, the victim G, and the victim G, and the victim H, for about two weeks of treatment, the victim G, and the scopic scopium that requires approximately two weeks of treatment.

2. The Defendant’s injury and obstruction of the performance of official duties is set forth in Section 1A.

The time, place, and 112 reported and dispatched by the victim J (27 years old) committed assault to the victim J (27 years old) by avoiding the defendant's behavior to go to E, and by drinking the victim's right-hand play at one time, the victim's left right-hand walk at one time, and the victim J committed assault to the victim J for about two weeks of treatment, and at the same time interfere with the police officer's legitimate performance of official duties concerning the handling of the 112 Report.

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the first protocol of trial;

1. Each police statement made to J, G, H, F, and E;

1. Each written diagnosis;

1. Application of Acts and subordinate statutes of injury E;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act shall apply to concurrent crimes;

arrow