logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.12 2016고단225
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 20, 2015, the Defendant: (a) around 08:45, the Defendant obstructed the victim’s business operation by avoiding disturbances between approximately 40 minutes, and by force, obstructed the victim’s business operation by avoiding disturbances, such as goods displayed at the entrance of the set, and those which were displayed at the top of the set, on the ground that the victim B was unable to receive smuggling wages from the Plaintiff’s business owner; and (b) those which were displayed at the entrance of the set.

2. The Defendant damaged property at the time, at the places specified in paragraph 1, by putting the disturbance on the victim E, who was parked on the top of the above “D E”, in his hand, damaged the above low-speed car with the repair cost of KRW 620,000,000, by cutting the back glass door of the said high-speed car owned by the victim E, which was parked on the front of the said “D E”, and breaking it into a drinking box, and destroying the said high-speed car with the repair cost of KRW 620,000,000,000,000,000 won.

3. Whether the Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant injured the Defendant, who received a report at the time and place specified in paragraph 1, confirmed the occurrence of the instant case by the Defendant, who was the victim affiliated with the Busan Youngdo Police Station G District Hado Police Station Gle-gu, Busan, and attempted to comply with the Defendant’s request, and whether the Defendant “Ie, Chewing gue-gu, Bah

Madar Madar for Police Officers

As the term “satisfy” refers to a large sound, the victim’s bat, which was drawn in the front stairs, was cut off on the stairs.

이로써 피고인은 피해자의 범죄 예방에 관한 정당한 직무집행을 방해함과 동시에 피해자에게 치료 일수를 알 수 없는 오른쪽 무릎과 왼쪽 손등의 살갗이 벗겨지는 등의 상해를 가하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to B, E, F, and H;

1. Each investigation report (record 13, 16 pages);

1. Application of each statute on photographs;

1. Criminal facts;

arrow