logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.08.27 2014고정1419
재물손괴
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 2. 9. 22:50경 경북 칠곡군 왜관읍 왜관리에 있는 우방사거리 옆 다리 위에서 B(여, 41세)과 동업관련 금전 문제로 말다툼을 하던 중, B이 피고인을 무시하고 자신의 차량인 C K5 승용차에 탑승하여 출발하려고 하자, B에게 차에서 내리라고 요구하며 B의 차량 운전석 문을 손으로 잡고, 문 안쪽 부분을 발로 수 회 걷어찼다.

After that, the Defendant: (a) attempted to ignore the Defendant; (b) concealed B’s vehicle while boarding the Defendant’s vehicle; (c) caused the Defendant to intentionally take part of B’s right shoulder part of B’s vehicle in order to prevent running the vehicle; and (d) prevented B from driving the vehicle by setting up the Defendant’s vehicle in front of B’s vehicle after overtaking B; (b) demanded B to open the door of B’s vehicle on the part of B’s vehicle’s seat; and (c) caused B to drive the vehicle, the Defendant would not get off from the vehicle; and (d) caused B to drive the vehicle.

As a result, the Defendant damaged the property to cover KRW 1,052,686 on the vehicles owned by the victim Pluene car, Co., Ltd.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning B;

1. Written estimate;

1. Photographs;

1. Application of the register of automobiles statutes

1. Article 366 of the Criminal Act applicable to the crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow