logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.10.13 2016고단2638
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was a person who operated the company called “C” in the G of Masung City, and the victim D(the age of 38) was a person who worked for the above company from November 9, 2015 to November 16, 2015.

1. On November 18, 2015, the Defendant damaged the property by correcting all the container doors used for the company’s dormitory in order to have the victim retire from the company in front of the above company, thereby preventing the victim from taking away the travel bags containing the victim’s clothes, sprinks, etc. in the above container, and even until January 10, 2016, the Defendant did not return the above bags to the victim until January 10, 2016, thereby impairing the utility of the goods owned by the victim.

2. On November 18, 2015, the injured Defendant: (a) on the road in front of the foregoing company; (b) on the front side of the foregoing company, sealed a photograph to keep evidence; and (c) on several occasions, sent back a part of the bridge of the above victim, which had been stamped to keep the body of the victim several times; and (d) on the right side in need of treatment for about two weeks, the injured Defendant was able to check the part of the victim’s body.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement concerning D;

1. He/she shall hear statements from victims;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 366 of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 of the Criminal Act, the choice of imprisonment for a crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Application of the sentencing criteria;

(a) No basic area ( April to 16) (special person) of crimes No. 1 (including a person who has been specially punished) (the scope of recommendations) general injury; category 1 (General Injury)

(b) The scope of final sentences due to the aggravation of multiple crimes that have no basic area (4-10 months to 4-10 months) (special persons) of category 1 (damage, Destruction, etc. of Property): April to November 1; and

2. Determination of sentence - Unfavorable circumstances: the defendant is in the same kind;

arrow