logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.08.30 2018고단2930
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On May 7, 2018, at around 00:40 on May 7, 2018, the Defendant assaulted a female of “F” from the main point of the trade name of “E operated by the victim D (50 3) of the victim D (50 ), and sent to the police officer upon the victim’s report, and the said female does not want to handle the case.

while getting on and getting on a taxi, he went to the taxi station.

At around 01:10 on the same day, the Defendant: (a) placed the victim with whom the said female is located; (b) placed the victim’s face face once in drinking, and was assaulted twice the victim’s face by cutting off the string of a defect that the victim tried to restrain the Defendant’s behavior.

2. The above facts charged are the crimes falling under Article 260(1) of the Criminal Act, which cannot be prosecuted against the victim’s express intent pursuant to Article 260(3) of the Criminal Act.

According to the records, the victim may recognize the fact that he/she has withdrawn his/her wish to punish the defendant on August 22, 2018, which was after the institution of the instant indictment. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act.

arrow