logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1969. 8. 26. 선고 68다2320 판결
[전도금][집17(3)민,035]
Main Issues

If it can be recognized as a representative's act in the external form of action, it constitutes an act related to the above duties even if it was intended to promote the interests of the representative or it was in violation of the provisions of the law.

Summary of Judgment

If it can be recognized as a representative's act in the external form of action, it constitutes an act related to the above duties even if it was intended to promote the interests of the representative or it was in violation of the provisions of the law.

[Reference Provisions]

Article 35 of the Civil Act

Plaintiff-Appellant

National Federation of Fisheries Cooperatives

Defendant-Appellee

Aftermapo Fisheries Cooperatives

Judgment of the lower court

Daegu District Court Decision 67Na622 delivered on October 31, 1968

Text

The original judgment is reversed, and the case is remanded to the Daegu High Court.

Reasons

The defendant's attorney's grounds of appeal are examined.

According to Article 65 of the Fisheries Cooperatives Act, if the plaintiff's act of borrowing funds from the non-party 1 cooperative or the non-party 5's representative's director's loan of funds to the above non-party 1 cooperative, or if the non-party 1's representative's above act of borrowing funds from the above non-party 5's association's association's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's director's non-party 1's director's director's non-party 1's non-party 6's director's director's non-party 1's director's director's non-party 1's director's director's non-party 5's non-party 1's director's non-party 1's director's non-party 1's director's director's director'.

Therefore, by the assent of all participating judges, the original judgment is reversed, and the case is remanded to the Daegu High Court. It is so decided as per Disposition.

Supreme Court Judge Ma-dong (Presiding Judge) Ma-dong (Presiding Judge)

arrow
참조조문
기타문서