logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2017.03.09 2017고단217
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 6,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On January 8, 2017, 01:20, the Defendant: (a) expressed to C that “I will pay a taxi fee and return home from C, who was dispatched to the site after receiving a report from 112; and (b) expressed to C that “I would have to grow up to B’s left chest on one occasion on one occasion; (c) walked to the right side of C on one occasion; (d) walked bucks and back the back part of C’s back to the right side and walked to C, who was in need of approximately two weeks of treatment.” (e.g., approximately 31 years of age), the Defendant expressed to C that “I would have to pay a taxi fee and return home.”

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the dispatch of the scene of the 112 Report, and at the same time injured the victim C.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or C;

1. A taxi charge receipt and a medical certificate (a list of evidence 14);

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 136(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is necessary to punish the Defendant with severe punishment in light of the following: (a) the Defendant’s reasoning for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act has a number of times the same force of violence; (b) the Defendant is sentenced to imprisonment for six months with labor for a special assault in the Busan District Court Branch Branch Branch of the Incheon District Court on April 15, 2016, and is currently under probation for two years; (c) the nature of the instant crime is very poor; and (d) the degree of assault against the police officer is not weak.

However, the fact that the defendant reflects his mistake, the fact that it is not good to health due to the transfer of cancer as a horse, the fact that the damaged police officer deposited KRW 600,00 in order to recover damage, and other defendant's person.

arrow