logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.11.12 2014고단1809
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:35 on April 17, 2014, the Defendant: (a) 00:35, at the entrance of Manopo-si C underground, drunked the victim E face at drinking without any reason, and walking the victim E’s chest by drinking on two occasions, without any reason; (b) once again, the Defendant took the victim’s left face from the singinger in the singer box, and flicked the victim’s G’s walk as soon as possible; (c) inflicted injury on the victim E, such as a flickbry, etc., which requires the victim’s 20-day medical treatment; (d) 42-day medical treatment; and (e) flick the victim’s flick, which caused the victim’s injury, such as the mouth, etc., which requires the victim’s medical treatment; and (e) flick in the number of days of treatment on the part of the victim’s finger.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the E, F, and G;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of the Acts and subordinate statutes of a photographs of damaged parts;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of recommending sentence] general injury (the scope of recommending sentence] under Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution and the scope of sentence comparison between the sentence to be sentenced not to punishment (special mitigation) and the sentencing to be sentenced not to punishment: From February to one year (the decision of sentencing), four months to one year (the decision of sentencing): the same criminal history, the degree of damage to the victims.

The favorable circumstances: It is so decided as per Disposition on the grounds of the reflection of his mistake, the punishment of the victims, and the above reasons.

arrow