logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.09.27 2017고단4217
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of 3,000,000 won, and Defendant B shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

On January 15, 2017, the Defendants: (a) 06:40 on May 15, 2017, while drinking alcohol together at the EE main store located in Suwon-si, Suwon-si; (b) the Victim F (F, 18 years old) on the next table, who was on the table of the Defendants, changed the list on the table; (c) the Defendant B was frightd with Defendant B by hand; (d) the victim’s face was frighted one time by drinking; (e) the victim’s head bond was frighted; (e) the victim’s head bond was frighted, and (e) the victim’s head bond was frighted; and (e) the Defendant A also was frighted to fright the victim’s head, and (e) the victim’s face was frighted by drinking the victim’s head; and (e) the victim’s face was frighted to the victim’s face.

As a result, Defendant B injured the victim with dangerous things, and Defendant A injured the victim jointly with Defendant B.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A written statement prepared in F, G, and H;

1. Application of field and photographs of damaged parts, CCTV photographs, injury diagnosis certificates, and CD-related Acts and subordinate statutes;

1. Article 2 (2) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, and Article 258-2 (1) and Article 257 (1) of the Criminal Act, Defendant B who selects a fine: Article 258-2 (1) and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Reduction of volume (Defendant B) Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act on the confinement of a workhouse (Defendant A);

1. As the reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act, the sentencing guidelines are not applied, and the sentencing guidelines are not set in the case of Defendant B’s special injury.

Defendants have the record of criminal punishment for the same kind of offense, and the degree of injury of the victim is less severe.

The defendants cannot be seen, and the defendants are opposed to the confession of the crime of this case, and the defendants A are the victims.

arrow