logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원천안지원 2014.12.11 2013가단24562
재정자립기금
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

(1) A worker may be engaged exclusively in affairs of the trade union without providing the employer with labor specified in a labor contract, if determined by a collective agreement or with the employer’s consent.

(4) Notwithstanding paragraph (2), if a collective agreement provides for or consents to such agreement, the limit on the exemption from working hours determined pursuant to Article 24-2 (hereinafter referred to as “limit on the exemption from working hours”) shall be applied to each business or workplace, taking into account the number of union members, etc.

Notwithstanding the provisions of Article 24 (3), (4) and (5), subparagraph 4 of Article 81, and Article 92, an employee may, to the extent not exceeding his/her wage loss, conduct management of the trade union for the development of sound labor-management relations with him/her, such as consultation with or negotiation with the employer, settlement of grievances, industrial safety activities, etc.

shall not apply until June 30, 2010.

*Supplementary.

arrow