logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2012.11.29 2010고단4996
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On June 15, 2010, at around 22:10, the Defendant reported that the victim D (the physically disabled) who was the victim of the second corridor C apartment of Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government 107 Dong 1218 had the first race of 1218 in order to return the electric scooters for the disabled, and provided the victim with the desire to “dyscood, scood, scood,” and expressed the victim “hyscood, scood, scood” at approximately 7-8 times with the victim’s snow part of the victim’s eye on his own drinking, the Defendant sawd the victim within the left-hand side requiring about 5 weeks medical treatment.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Each police statement made to D and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. The Defendant’s defense counsel at the time of committing the instant crime asserted that the Defendant had no or weak ability to discern things or make decisions due to editing mental division, but in full view of the background leading up to the instant crime, the means of crime, and the circumstances after committing the instant crime, etc., the Defendant’s defense counsel cannot accept the Defendant’s defense counsel, on the ground that it does not seem that the Defendant had any or weak ability to discern things or make decisions at the time of committing the instant crime.

Considering the fact that both punishments have a lot of history of the same kind, no compensation is made, and the defendant escaped, it is reasonable to place the defendant with strict punishment. Therefore, it is so ordered as per Disposition.

arrow