logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2018.07.19 2018고단187
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 20, 2018, the Defendant: (a) on the road near “C Singing” located in Ansan B; (b) on the road near the Defendant’s wife on January 20, 2018, the Defendant separated the Defendant from the Defendant from the private victim F (39 tax) affiliated with the Ansan Police Station E District, which called the Defendant’s wife upon receiving the Defendant’s 112 report, and heard the following circumstances: (c) on the ground that the Defendant prevented the Defendant from going again to D.

When taking a bath for “I am out, I am bry,” assaulted the victim by taking the victim’s entrance, taking the breast part into several times, cutting the victim by hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers regarding the 112 Report Processing, and at the same time, the Defendant committed the injury to the reputation of the oral and oral lectures and the injury to the reputation of the oral and oral lectures, gambling, inspection, etc.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A medical certificate and a victim's photograph;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 136 (1) and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act, the choice of imprisonment, and the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. In the case of injury on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Criminal Act, considering that the scope of the recommended sentence according to the sentencing guidelines, which requires a special aggravated person to interfere with the performance of official duties, is six months to two years, the background of the instant crime, the degree of injury, and the Defendant’s two previous convictions, and the Defendant’s two previous convictions are against the time of the instant crime.

arrow