logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2010.10.05 2010고정674
명예훼손 등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, as a female president of a D apartment, is a defamation victim.

A. From 00:00 on October 17, 2009, the fact that the victim E does not have any fact that the victim E was entering the management rules or employed an unqualified employee at high expenses, the representative E distributes to its residents any printed material containing the following: (a) “Dong E was a resident, was in violation of the management rules, was employed at high expenses, thereby causing losses to the apartment; (b) approved the work of covering concrete on the waste without the resolution of the representative meeting to additionally bear a strict cost from the management expenses; and (c) ordered the employee not to peruse the documents to prohibit access to the documents, thereby interfering with the audit; and (d) distributed to its residents any printed material containing the following:

B. On October 20, 2009, the apartment management office of the above apartment refers to the fact that the victim embezzled the public funds of the apartment, and the fact that the defendant does not know about the fact that "E drinks the amount of KRW 50 million of the apartment fund," and "E does not know about how much it would harm the quality of the embankment, and how much it would be possible to add to the apartment management office of the above apartment."

다. 2009. 10. 중순경 위 아파트 관리사무소에서, 피해자가 부당한 방법으로 경비원 G를 채용한 사실이 없음에도 불구하고, G에게 “도둑년인 E가 당신을 입사시켜 그 빽으로 오랫동안 근무하였다.”라며 마치 피해자가 부당한 방법으로 G를 채용하였다는 취지로 말하고,

D. On November 1, 2009, the Defendant damaged the victim’s reputation by openly pointing out false facts by stating that “E has embezzled public funds of apartment houses so long, and refused to audit the female council in order to conceal the corruption by accepting a bribe from many business operators,” although there is no fact that the victim embezzled public funds of apartment houses.”

2. Defluence;

arrow