logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2019.11.27 2019고단1356
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

The part of the facts charged was revised to the extent that there is no disadvantage to the defendant's exercise of his/her right to defense, "2019 order1356".

1. The Defendant is a person who works part-time at the B Logistics Center located in Leecheon-si.

피고인은 2019. 3. 19. 피고인의 주소지 인근에서 본인의 스마트폰을 사용해 ‘C’에 에어팟 미개봉 정품 판매글을 게시하였다.

그러나 사실은 에어팟을 판매할 의사나 능력이 없었다.

Nevertheless, the Defendant received total of KRW 268,000 from two victims, such as the list of crimes in the attached Table 1, by falsely stating that “I will be able to pay in advance, free of charge, and KRW 135,000 if you pay in advance, I will be able to receive KRW 135,00,000 from the corporate bank E account.”

"2019 Highest 1389"

2. 피고인은 2019. 5. 2.경 불상지에서 인터넷 ‘F’ 사이트에 “에어팟을 판매한다.”는 취지의 글을 올려 이를 보고 연락해 온 피해자 G에게 “15만 원을 주면 에어팟을 보내주겠다.”는 취지로 거짓말을 하였다.

However, even if the defendant received money from the victim, he did not have the intention or ability to sell the goods normally.

As such, the Defendant, by deceiving the victim, received 150,000 won from the victim to the Hbank account under the name of the Defendant as the price for goods on the same day.

3. 피고인은 2019. 5. 6.경 불상지에서 인터넷 ‘F’ 사이트에 “에어팟을 판매한다.”는 취지의 글을 올려 이를 보고 연락해 온 피해자 I에게 “15만 원을 주면 에어팟을 보내주겠다.”는 취지로 거짓말을 하였다.

However, even if the defendant received money from the victim, he did not have the intention or ability to sell the goods normally.

As such, the Defendant deceivings the victim, and thereby deceivings him from the victim to the Hbank account in the name of the Defendant on the same day as the price for goods.

arrow