logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2014.10.17 2014고합57
뇌물수수등
Text

Defendant

A Imprisonment of 8 months and fines of 10,000,000 won, Defendant B’s imprisonment of 1 year and 4,000,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A entered the Korea Water and Atomic Energy Co., Ltd. (hereinafter “Korea Water and Plant”) around April 1991 and worked at the Korea Water and Power Headquarters M (hereinafter “M”) from June 2005 to June 2013, 201, and supervised the order and supply process of various parts and equipment to be installed in the said power plant. Defendant A was in charge of supervising the order and supply process of all parts and equipment to be installed in the said power plant. Around May 8, 2013, the head of the Korea Water and Power Plant BU team at the Korea Water and Power Headquarters (hereinafter “N”) is in charge of the said headquarters at the first power plant.

On July 10, 2008, the Defendant was in breach of trust on July 10, 2008, stating that the place of delivery is “in front of the M 1 power plant shop shop,” but the Defendant’s assertion that “M 1 power plant reactor and office” is “in front of the M 1 power plant shop,” and the Defendant’s assertion that the adjacentness between the two places and the changed contents are not likely to cause disadvantages to the Defendant’s right to defense, it is recognized differently from the facts charged without any changes in the indictment.

Article 3-3 of the "not guilty part" in the latter part

A. 1) (4) 4). From the sales division Q of P Co., Ltd (hereinafter “P”), the supplier company of the above power plant (hereinafter “P”), the Minister of Trade, Industry and Energy received KRW 3 million in cash from P on May 22, 2008, under the name of giving orders for exclusive parts to P continuously in the future and giving various conveniences in the process of giving orders and delivering orders. Accordingly, on April 13, 2009, the Defendant continuously acquired KRW 3 million in receipt of illegal solicitation in relation to his duties, with an indication of “the purchase contract for the air conditioners of nuclear reactors 290,500,000 won” from the above P Co., Ltd. (hereinafter “P”). Around April 13, 2009, the Defendant continuously received KRW 3 million in cash from P Co., Ltd., a nuclear reactor and the office of M Co. 1, office of MM on April 13, 2009, together with an indication of the P Co. 1600, Dec. 16, 2008.

arrow