logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.05.07 2015고단655
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for eight months.

However, this decision is delivered to the Defendants.

Reasons

(2) On September 20, 2014, around September 19:58, 201, the victim deceivings the victim and then was transferred KRW 4,100,000,000,000,000 to the same account, around September 10, 2014; and around September 21, 2014, KRW 1,310,000,000,000,000 to the same account, around September 21, 2014.

As a result, the Defendants conspired to acquire 14.1 million won from the victim.

B. The Defendants concluded a sales contract to sell the H Kanky vehicle with an accident that has been disposed of as described in 1’s paragraph (1) to G, and prepared a certificate of vehicle transfer as the seller’s agent, and sentenced G to forge and present the certificate of transfer to G in order to conceal any false fact.

Defendant

B around 17:00 on September 20, 2014, around 17:00, stated the contents in the F Company’s office by inserting the phrase “** ....... to notify the history of use, electric car, accident history” in the column of the content of the above transfer certificate, and then issued it to G who is not aware of the circumstances.

As a result, the Defendants forged a certificate of automobile transfer, which is a private document in the name of G, for the purpose of uttering, and issued a forged sales contract to G with no knowledge of the fact.

(2) The Defendants in the part of the used car performance inspection record book for the purpose of hiding the fact that the car in question purchased from G was demanded to produce a performance record book with respect to the stop during the driving of the car in question without any justifiable reason, and G to forge and present the above used car performance inspection record book for the purpose of hiding the fact that it was false.

Defendant

A around September 22, 2014, at the office of the above F Company, K cars with no record of the used vehicle performance condition inspection register of H Kankn Hakn Hakn Hakn Haknkn Hakn Hakn Hakn, sold to G using a copy and there is no record

arrow