logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2016.11.24 2016고단2610
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On September 23, 2016, the Defendant returned home to the Defendant, a police officer of the Seocheon-si Police Station C District, who was called up after receiving a report from the proprietor on the roads in front of Seocheon-si B on September 23, 2016.

구를 함에도 불구하고 순찰차량 본네트 위에 누워 순찰차량 앞을 가로막는 등의 행동을 하다가 위 D이 피고인에게 재차 귀가를 요구하자, 손으로 위 D의 경찰 조끼와 멱살을 잡아 수회 흔들고, 발로 정강이를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reports by police officers and the maintenance of public peace and order.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police against D (List 7);

1. Reported matters concerning 112 cases (list 4);

1. Application of Acts and subordinate statutes of each photograph (list 2,8);

1. Relevant laws and Article 136(1) of the Criminal Act regarding criminal facts and the selection of punishment (abstinence, reflectivity, contingency crimes in state of taking, previous crimes, and no criminal punishment was imposed for the last ten years, and the police officer was punished against the above police officer for an illegal act, and the police officer was punished against the above police officer);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow