logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.07.04 2013고단1517
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for one year and six months.

provided that this ruling has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 08:00 on April 4, 2013, Defendant A suffered injury to the victim, such as satisfe satisfy, which requires a medical treatment for about three weeks on the left face of the victim, and satisfying the victim F (the age of 29) under the influence of alcohol, on the ground that the victim would feel her speech without any brucation, while making conversations with the victim F (the age of 29) in Geumcheon-gu Seoul, Geumcheon-gu.

2. At the time and place specified in paragraph 1, Defendant B, as described in paragraph 1, she saw the victim F, she was out of the head of the bank room, and the Defendant, upon entering the bank and communicating with the victim, she was breading the victim, and the victim was breading back twice the head of the victim, who was a dangerous object on the table on the table, and she was breading up two times the head of the bank, and caused the victim to suffer bodily injury, such as two or more weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Photographs of damaged parts;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Defendant A of the pertinent Article of the Criminal Act relating to the crime: Article 257(1) of the Criminal Act (Selection of Imprisonment): Defendant B: Articles 3(1) and 2(1)3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 257(1) of the Criminal Act;

1. Defendant B’s discretionary mitigation: Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act;

1. Defendants subject to suspended execution: Article 62 (1) of the Criminal Act (Taking into account the fact that the Defendants agreed smoothly with the victim);

1. Defendants of the community service order: Article 62-2 of the Criminal Act

arrow