logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.05.22 2013고정1235
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On September 14, 2012, around 20:15, the Defendant: (a) on the front of the Republic of Korea bank near Guro-gu Seoul apartment (Seoul apartment), and (b) on the floor where the Defendant, “I am on the part of the police officer, who is a police officer belonging to the Seoul Metropolitan Police Station D District Unit, who was dispatched to the site after receipt of the 112 Report (N.6325) and sent to the site, “I am on the part of the Defendant, who is playing in India by the slope E, which is a police officer belonging to the Seoul Metropolitan Police Station D District Unit, I am on where I am, where I am, I am, and I am I am am safely s

피고인은 이 때 "너희들은 뭐야, 이 개쌔끼들아, 나는 이곳이 좋다, 상관말고 꺼져"라고 하는 등 욕설을 하며 경사 E의 얼굴을 손으로 2회 때리고, 근무복 상의를 잡아 당겨 단추를 떨어지게 하였으며, 계속해서 이를 제지하는 경사 F의 머리와 코 부위를 주먹으로 2-3회 가격하고, 발길질 하는 등 폭행을 가하여 경찰공무원들의 112순찰에 관한 정당한 직무집행을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damage and reports on the field of violence;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow