logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2017.06.28 2016고단1371
배임등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

(b) receive and dispose of KRW 31 million, thereby obtaining pecuniary benefits equivalent to that amount and causing financial loss equivalent to that amount to the victim;

"2017 Highest 265"

1. On September 25, 2015, the Defendant who forged a private document: (a) at the CPC room located in Gwanak-si (U.S.) around 12:00 on September 25, 2015; (b) even if not delegated by E for the preparation of a loan certificate, the Defendant: (c) using a computer to pay KRW 100 million per won per won; (d) on September 30, 2016; and (e) on deposit date of loans: (c) on deposit of interest on loans: Three million won per month;

1. From April 2013, F has been operating a computer game room in the name of the name of the CPC in Gu and America, and on October 1, 2015, F will determine the amount of KRW 100 million for loans by transferring the business to E and G (Delegation A) to E and G (Delegation).

(B) After preparing and printing a monetary loan certificate with the content of “E”, and using the scriptive pension, the debtor column of the said monetary loan certificate stated “E”, “H”, “Contact I”, and “J*******”) in the name of the debtor column and lent to register the business operator in advance next to the debtor column.

E’s seal has been affixed.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged a copy of a cash loan certificate in the name of E, a private document related to rights and obligations.

2. The Defendant, at the same time and place as stated in paragraph 1, exercised a forged monetary loan certificate to CPC room business owner F, who was aware of the forgery, as if it were a document duly formed.

Summary of Evidence

1. The defendant's statement in the court (2016 Highest 1371);

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Statement made to K in the police statement;

1. A complaint, section, a letter of credit transaction, a letter of credit guarantee, a transfer security contract, a process certificate, a business registration certificate (27 pages of investigation record), section, a report on examination of a security transferred by PC, a notice of credit transfer, and a contract for credit transfer;

1. Documents to be submitted by an complainant (written inquiry of credit records);

arrow