logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.01.10 2016고합789
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(뇌물)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of four years and a fine of fifty thousand won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, as a police officer belonging to the H police station in Seoul, performed duties such as the control and control of entertainment drinking points in Seoul, investigation of persons related to the case, general criminal investigation, etc.

On November 2011, 2010, the Defendant offered K with various convenience, such as enforcement information, to K, the president of the business of the above amusement center, in the entertainment center located in Seoul, and its neighboring areas, and received KRW 300,000 from K in return.

The Defendant, including that, from that time until February 2015, received a total of KRW 43,300,000 from around 51 times, as indicated in the list of offenses in attached Form.

Accordingly, the defendant accepted a bribe in relation to his duties.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness K, L and M;

1. A protocol concerning the examination of suspect by the prosecution against N or K;

1. Statement made by each prosecutor with respect to N or L;

1. An on-site photograph, such as USB, details of each financial transaction, and a daily statement of the funds to be paid to K, one copy, one on-site photograph, 17, and 137 on the date paid to K in the name of official business, such as the details of sales submitted at will;

1. A criminal investigation report (a copy of the record and the attachment of the text of the judgment No. 2011 type No. 109643), copy of the statement, statement, etc., text of the judgment, text of the judgment, investigation report (a report on confirmation of persons subject to special telephone conversations, etc. among the phone calls of the suspect A), telephone conversations sent to Q by A himself/herself, investigation report (a confirmation of the content of interview with witness N, who is a witness of an entertainment shop, such asO), one copy of the interview record on June 9, 2016, one copy of the interview record on June 24, 2016, one criminal investigation report (a copy of the interview account analysis in the name of the suspect A and R), criminal investigation report (a confirmation of the criminal suspect A and H police station life order conversation and the details of the conversation related to control, and a part of the application of statutes to the Kakao Kao Kao on April 11, 2016.

1. Article 2 (1) 3 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and Article 129 (1) of the Criminal Act concerning the crime (as a whole, fines pursuant to Article 2 (2) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes)

1. Articles 53 and 55 of the Criminal Act for mitigation of amount;

arrow