Text
A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.
However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.
Reasons
Punishment of the crime
피고인은 C 포터Ⅱ 화물차의 운전 업무에 종사하는 사람으로, 2015. 5. 3. 20:52경 혈중알콜농도 0.130%의 술에 취한 상태로 위 화물차를 운전하여 거제시 수월2길에 있는 수협 앞 도로를 거제보건소 쪽에서 수월초등학교 쪽으로 편도 2차로 도로의 1차로를 따라 시속 40km의 속도로 우회전하던 중 술에 취하여 조향장치를 제대로 작동하지 못하고 중앙선을 침범한 과실로 마주오던 피해자 D(42세) 운전의 E 쏘렌토 승용차의 좌측 앞 범퍼 부분을 위 화물차의 앞 부분으로 들이받아 그 충격으로 위 쏘렌토 승용차가 앞으로 튕겨 나가 그곳 길가에 주차되어 있던 피해자 F 소유의 G 스타렉스 승합차의 좌측 뒷 부분을 위 쏘렌토 차량 좌측 앞 범퍼 부분으로 충격하게 하였다.
At the same time, the Defendant, by its occupational negligence, sustained injury to the victim D, such as cerebral sugars requiring treatment for about three weeks, and at the same time, destroyed the rocketing car owned by the victim Hyundai Capital Co., Ltd. for the repair cost of KRW 5,638,500, and escaped without taking necessary measures, such as making a stop immediately and providing relief to the victim, so that the repair cost of KRW 749,406 is equivalent to the repair cost.
Summary of Evidence
1. Defendant's legal statement;
1. Statement made to D by the police;
1. Each statement of H, I, and J;
1. Application of each Act and subordinate statute to a report on detection of drivers, written diagnosis and medical examination and treatment records, and written estimate;
1. Relevant Article 148-2 (2) 2 and Article 44 (1) of the Road Traffic Act concerning the crime, Article 5-3 (1) 2 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 268 of the Criminal Act, Articles 148 and 54 (1) of the Road Traffic Act (the point of view of failing to take measures after the accident);
1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;
1. Selection of each sentence of imprisonment;
1. The former part of Article 37 of the Criminal Code among concurrent crimes.