logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.04.11 2018고단395
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of seven million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 16, 2018, the Defendant: (a) obstructed the victim’s main store business by force, such as a 30-minute 22:00 p.m., where the victim C operated on the first floor of Seongbuk-gu Seoul Special Metropolitan City, Seongbuk-gu B, and where the victim was urged to use female customers and return home, the Defendant obstructed the victim’s main store business by force.

2. The Defendant, who interfered with the performance of official duties, is given priority to ask questions about the circumstances of the instant case from the Chief F (30 years old) of the police box belonging to the Changwon Police Station E (37 years old) and G (37 years old) of the police box assigned to the site after receiving a report from 112 that he gets disturbed at the scene, at the same time and place as mentioned in the above paragraph (1).

Therefore, in accompanying the above police officers on the first floor of the above building, the following police officers : “The age of the police officer, the age of the police officer, the maximum amount of a fine in Korea, the maximum amount of a fine in Korea, and the amount of a fine in Korea,” and “the defect in the inside of the house,” the chest of the Gyeong F, which sees with the wall, f, which sees the chest of the Gyeong F, which sees the f, with the escape of the toilet, was pushed off with the wall by cutting down the f, which was pushed down with the f, with the upper f, of the chest part of the Gyeong G, which was tightly pushed down with the floor, and then was tight up to the f, which was harming the f.

Accordingly, the defendant, who is a police officer, interfered with legitimate execution of duties concerning prevention and suppression of crimes, public peace and maintenance of order.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to C, F, and G;

1. 112 Reporting case handling table;

1. Each photograph and CD (place of business);

Application of statutes to CCTV images

1. Article 314(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense (the point of interference with business) and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of interference with the performance of official duties) of the same Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

arrow