logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.12.15 2016고단4692
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Damage to property;

A. On August 8, 2016, around 22:27, the Defendant, around 1144 Modic basin 2 in Geumcheon-gu, Geumcheon-gu, Seoul, sought to take a taxi of the victim B, who was parked, but on the ground that the sentence was not broken down, spiting the door on the front glass hold of the said taxi and then damaged the vehicle so that the vehicle can be flicked by flaging the door of the said taxi and flicking the door of the vehicle, flicking the door of the said taxi, and flicking the repair cost.

B. The Defendant, at the date, time, and place described in the above 1-A, tried to take a cab in front of the victim C, but the door was spits down, spits down into the front glass window of the above cab, and spits down the door of the vehicle into several times, and damaged the vehicle door of the above cab so that it can be fladged into a fladation, pule and repair cost.

2. The obstruction of performance of official duties and the Defendant: (a) arrested a flagrant offender under suspicion of property damage and damage from E during the police box of the Seoul Geumcheon Police Station, which received the report of 112, and sent out to the patrol vehicle; (b) caused the disturbance of the patrol vehicle to walk the front door of the patrol vehicle from the above E, and (c) took a bath to the said E, and (d) by assaulting the victim, such as the victim’s knee, knee, knee, knee, knee, knee, kne, kne, and so on, interfere with the legitimate performance of duties concerning the arrest of the above E, who is a police officer, and at the same time interfered with the legitimate performance of duties concerning the arrest of the flagrant offender, and at the same time, the victim’s kne knite and kn

3. On August 9, 2016, around 00:20, the Defendant damaged public goods, at the Seoul Geumcheon Police Station and the investigative atmosphere room located in 1435, Namcheon-gu, Seoul, Seoul, Seoul, Seoul, Seoul, and the process F, etc. of the police station assigned the above police station, and the Defendant was prevented from leaving the said waiting room, and thereby, damaged the above keyboard by attaching it to a computer key.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. B, E, and C.

arrow