logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2016.03.17 2015가합1999
대여금등
Text

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiffs KRW 792,714,582 as well as the full payment period from November 26, 2015.

Reasons

1. Indication of claim;

A. The Plaintiffs, as married couple, also lent KRW 70,00,000 to the Defendants, who are the married couple’s land. Around that time, the Plaintiffs paid the Defendants a total of KRW 77,70,000 on September 27, 2005, instead of the Defendants’ debt amounting to KRW 77,700,00,00, and then received from the Defendants a loan certificate with the amount of KRW 247,700,00 as joint and several surety, the repayment period of the loan amount of KRW 247,70,000, the interest amount of KRW 30% per month (payment on October 30, 2005).

However, on April 12, 2007, the Defendants paid 70,000,000 won as principal, and did not pay all the remainder principal and interest.

B. The Plaintiffs paid 21,756,810 won on behalf of Defendant D, including KRW 11,610,00 on September 25, 2006, and KRW 10,146,810 on November 10, 2006.

C. Therefore, the Defendants are entitled to the Plaintiff.

the borrowed amount of KRW 177,700,000, either

593,257,772 and b) the sum of interest within the scope of interest under the Interest Limitation Act on the borrowed money of this subsection.

A total of KRW 792,714,582, including the amount of subrogated payment of KRW 21,756,810, and damages for delay shall be paid.

2. Article 208 (3) 2 and Article 150 (3) of the Civil Procedure Act of the judgment deemed to be a confession.

arrow