logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울고등법원 2016.07.21 2016나2011712
손해배상 등
Text

1. The judgment of the court of first instance is modified as follows.

(1) Defendant E and the Korean Licensed Real Estate Agent Association shall jointly serve as the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts (1) The Plaintiffs: (a) leased each of the units of the instant building from K, the owner of the multi-family house located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government I [the real estate registration register was published as a Class II neighborhood living facilities (public notice), but was actually used as a multi-family house; hereinafter “instant building”); (b) Defendant E, F, G, and H mediated a lease contract between the Plaintiffs and K as a licensed real estate agent; and (c) Defendant Korea Licensed Real Estate Agent Association concluded a mutual aid contract with the said Defendants.

(The limit of deduction is 100 million won, and the mutual aid money is to be paid within 60 days from the receipt of the request for payment. The contents of the above lease agreement and the respective periods of deduction are as follows:

(B) On April 14, 2012, the Plaintiff entered into a contract on KRW 40 million, monthly rent of KRW 100,000,000. On October 18, 2012, Defendant F was not required to pay monthly rent in lieu of increasing the deposit amount of KRW 50,000,000. No. 1376, May 14, 2012, Plaintiff E-1 for the period of deduction of the deposit amount of the contract (limited to KRW 6,00,00) as the tenant broker, on March 14, 2013; and on March 20, 2013, Plaintiff C-1: (a) on March 24, 2012; and (b) on January 10, 2012, Plaintiff C-14, 2014; and (c) on March 14, 2013.

(3) The sum of the lessees and their deposits in the instant building at the time when the Plaintiffs entered into a lease agreement is as follows.

arrow