logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.09.25 2014고단4302
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 6,00,00, Defendant B and C, respectively, by a fine of KRW 1,500,000.

The defendants are the defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 B, 피고인 C의 공공범행 피고인들은 2014. 4. 23. 01:40경 서울 강남구 F에 있는 ‘G’주점에서, 피고인 B는 피해자 A(28세)가 자신의 일행인 H에게 욕설을 하는 것을 보고 격분하여 피해자의 얼굴 부위를 주먹으로 수회 때려 피해자를 난간 아래로 추락하게 하고, 다시 난간 위로 올라온 피해자의 멱살을 잡는 등 몸싸움을 하다가 이에 가세한 피고인 C과 함께 피해자의 얼굴과 몸통 부위를 주먹으로 수회 때리고, 발로 수회 찼다.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victims, such as grheat, which requires treatment for about two weeks.

2. The Defendant, while drunkly drinking at the above time and at a place, took a bath to the victim He (32 years of age) as set forth in paragraph (1), and met with her face from the victim B (33 years of age), he saw her to drink the face part of the victim B, pushed her bomb by hand, carried her bomb with her hand, carried her bomb, carried her candle with her hand, and pushed her hum, and her body was pushed her to a rail, and her humbed down on a rail. The Defendant distributed the victim Ha to the victim Ha by hand, with his her bomb, her bomb, with his hand, and with her face face her hand, carried the victim h's bomb, and carried the victim h to the right h, and carried the victim h to the right h for treatment for about seven weeks.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. Statement of the police statement related H;

1. A written statement of I and H;

1. A photograph of each photograph and CCTV image to be taken;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. A of the relevant criminal facts: Article 257(1)2 and C of the Criminal Act; Articles 2(2) and (1)3 and 257(1) of the Punishment of Violences, etc. Act;

1. Aggravation for concurrent crimes;

arrow