logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2017.10.13 2017고단3524
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 13, 2017, the Defendant, at around 16:00, brought about a dispute with the victim C (61) who is the birth partner in the private village in relation to the agricultural promotion and the receipt of compensation for farming loss in the next office located in the Cheongju-si Office.

After that, at around 17:20 on the same day, the Defendant moved out of the guards room 7-8 at a safety string, which is a dangerous object on his/her books, at the guards room of D Apartment Construction site, at around 17:20 on the same day, the Defendant saw the victim's face level, and then put out of the guards room 7-8 at the expense room, and when the victim puts a mone (not less than 5 centimeters in diameter, and not more than 50 centimeters in length) which is a dangerous object loaded on the Defendant's vehicle according to himself/herself, and caused the victim's hand, etc.

As a result, the defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as inside the left-hand side and internal walls that need to be treated for about 8 weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Statement of each police statement with respect to C;

1. Each description of each injury diagnosis certificate;

1. Application of statutes on images of field photographs;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order is not good in light of the background, method and degree of damage of the crime.

Although the defendant has a total of 11 criminal records including three criminal records, he/she is a criminal record of a fine.

It is a problem of the distribution of compensation among punishment systems.

In addition, the sentencing conditions shown in the records, such as the relationship between the defendant and the victim, the progress of the treatment of the victim, the age, occupation, family relationship, and circumstances before and after the crime, shall be determined as ordered.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow