logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.02.07 2013고정1845
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

Where the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. [2013 High 1845] On October 30, 2012, the Defendant used the PC game on the second floor “C” located in the PC located in Sungsung City, on the ground that the victim D, an employee of the above PC room, spits down the PC on the floor, and is bad, booms the face of the PC or the victim’s head, 1-2 car with the knish, pushed down the chest, pushed down the chest, and assault the victim who walked the two knish due to the outbreak of the PC game.

2. [2013고정2914] 피고인은 2013. 2. 17. 09:50경 수원시 팔달구 E건물 지하에 있는 피해자 F가 관리하는 ‘G 피씨방’ 에서 술에 취한 상태로 위 피씨방을 이용하려다가 피해자로부터 ‘좀 쉬고 오셔서 이용하시는 것이 어때요’라는 말을 들었다는 이유로 손가락을 들어보이며 피해자에게 ‘뻑유’라며 욕설을 하고 피해자가 착용하고 있던 안경을 벗긴 후 손등으로 피해자의 얼굴을 1회 때려 폭행하였다.

Summary of Evidence

1. Each police interrogation protocol against the accused;

1. Each police statement made to D or F;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of damaged victims;

1. Article 260 (1) of the Criminal Act and Article 260 (1) of the same Act concerning the applicable criminal facts, the selection of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow