logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.04.21 2014가단84622
손해배상(기)
Text

1. As to Plaintiff A’s KRW 17,340,436, and KRW 2,00,000 to Plaintiff B, and each of the said money, the Defendant shall start from April 16, 2014 to 200.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

A. On April 16, 2014, Plaintiff A, while getting off from the city bus (hereinafter “instant bus”) operated by the Defendant on or around April 16, 2014, suffered losses, such as the ground, by leaving the instant bus’s departure without completely unloading.

(hereinafter referred to as “instant accident”). [Ground of recognition] A without dispute, entry of evidence Nos. 1 and 3, and the purport of the whole pleadings

B. The defendant is liable to compensate the plaintiffs for the damages caused by the operation of the bus of this case due to the operation of the bus of this case.

2. Except as otherwise stated below within the scope of damages, it shall be excluded as stated in the separate sheet of calculation of damages, and it shall be rejected that the parties’ arguments are not separately explained.

The amount of damages shall be discarded less than the won and less than the month of the last month, and the amount shall be calculated according to the reduction rate which deducts the interim interest at the rate of 5/12 percent per month at the time of the accident.

Basic Matters AF

B. According to the statement in the king medical expenses of KRW 3,580,436 (= KRW 30,225,266 of the I Hospital of KRW 30,000 G Hospital of KRW 536,870, G Hospital of KRW 30,000 (= KRW 3,675,800 x 1/3, and evidence Nos. 20-1 through 3), the Plaintiff appears to have received hospital treatment due to spathy. However, from October 22, 2014 to December 30 of the same year, the Plaintiff appears to have received hospital treatment for KRW 1,758,300, G Hospital of KRW 30,00, G Hospital of KRW 30,00) (i.e., KRW 3,65,00 x 1/30,000) due to the instant accident, the Plaintiff appears to have received hospital treatment for KRW 1,30,000).

(c) An opening cost of 4,360,000 won (the fact that there is no dispute);

D. The Plaintiff A’s age, family relation, background of the occurrence of the accident, degree of fault of both parties, parts and degree of the disability in the post-living (18% rate), and all other circumstances revealed in the argument of this case.

arrow