logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.10.12 2016고정1897
업무방해등
Text

Defendants shall be punished by a fine of one million won.

The Defendants did not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the chairman of the council of occupants' representatives of Busan Jin-gu D apartment complex, and the defendants B are the chairman of the same apartment management committee, and the defendants are the dismissal of the defendants A by the chairman of the council of occupants' representatives.

1. The crime committed on October 5, 2015;

A. On October 5, 2015, at the entrance of the above D apartment 2 complex 18:45, the Defendant: (a) tried to remove the victim A (the age of 64) by getting the victim dismissed by the president of the council of occupants’ representatives; and (b) attempted to remove the victim by getting the victim to the balloting booth and getting the victim to the balloting booth, and (c) tried to remove the victim by getting the victim aware of it to the balloting booth; (d) the Defendant 2 sustained the victim’s chest by sticking the victim’s chest by hand; and (e) sustained the victim’s left hand by 20 times and pushed it over 14 days, and caused the victim’s injury, such as an catum dial, which requires treatment for about 14 days.

B. Defendant A’s obstruction of business and assaulting Defendant A’s business, at the same time, at the same place, and at the same time, to stop voting to dismiss the Defendant from office by the chairman of the council of occupants’ representatives, intending to remove it to the balloting booth, and the victim B prevented the Defendant.

1. In the event of assaulting the Defendant as referred to in paragraph (a), the Defendant’s 10 minutes of the disturbance was avoided, and the above dismissed voting could not run properly by driving the disturbance for about 10 minutes due to the 20 minutes of the victim’s quizz with his hand and the 20 minutes of the victim’s boat.

As a result, the defendant abused the victim by force, and at the same time interfered with the management of voting by the council of occupants' representatives.

2. The crime committed on February 21, 2016;

A. Defendant A’s assault on February 21, 2016, around 18:05, on the road of the said D apartment 2 complex 212, around 2016, Defendant A, the victim B, with respect to the removal of the head of the Tong for apartment management expenses, the selection of the construction company of the apartment parking lot, and the problem of garbage disposal.

arrow