logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.07.26 2013고정1275
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding five hundred thousand won.

Where the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 5. 2. 22:30경부터 22:35경까지 광주 서구 B에 있는 C파출소 주차장에 주차된 택시에서 술에 취하여 잠들었다가 경찰관인 피해자 D(남, 48세)으로부터 택시요금을 지불하고 귀가할 것을 권유받자 택시기사 E가 듣는 가운데 피해자에게 “이 지구대 새끼들 뭐야, 이 십할놈들, 에라 이 모지란 놈들, 콱 가만 안 둔다”라고 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the police statement law to D;

1. Article 311 of the Criminal Act and Article 311 of the same Act concerning criminal facts and the choice of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. As to the Defendant’s assertion of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the Defendant alleged that he was in a state of mental disorder or mental disorder under the influence of alcohol at the time of committing the instant crime. Thus, according to the above evidence, even though the Defendant was found to have drank alcohol at the time of committing the instant crime, the Defendant did not have the ability to discern things or make decisions.

Inasmuch as it seems that it did not seem to have reached a state of or weakness, we cannot accept the above assertion.

arrow