logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 서부지원 2020.04.09 2019고단1664
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 4, 2019, the Defendant: (a) around 22:00, the Defendant, while under the influence of alcohol in front of the funeral hall D of C Hospital C Hospital D, Busan, the Defendant: (b) went to the funeral hall without any justifiable reason; (c) went to the funeral hall; and (d) took the victim E (the age of 27)’s departure from the funeral hall; and (d) took the head of the Defendant’s departure from the funeral hall; and (e) took the head of the victim E (the age of 27) taking the head of the Gu’s escape

2. 공무집행방해 피고인은 같은 날 22:25경 같은 장소에서 ‘난동을 부리는 사람이 있다’는 112신고를 받고 출동한 사상경찰서 F지구대 소속 경장 G으로부터 “장례식장에는 어떻게 왔는지, 아는 사람이 있는지” 등 사건경위 파악에 대한 질문을 받자 양 손목을 내밀며 “수갑 채워라, 잡아가라”라고 하고 갑자기 위 G의 멱살을 잡아 벽쪽으로 밀치고, 계속하여 장례식장 입구 앞 노상에서 공무집행방해로 현행범인체포하여 순찰차에 태우기 위해 수갑을 뒤로 채우려는 같은 소속 경위 H의 낭심과 허벅지 부위를 발로 차고, 위 G의 왼쪽 정강이 부위를 5회 가량 발로 찼다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on handling 112 reported cases and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement to G, H, I, and J;

1. Each written statement E and K;

1. Investigation report (Attachment of 112 Report List for Handling Cases);

1. Investigation report (as to the date of obstruction of performance of official duties):

1. A report on investigation (attaching photographs showing a criminal scene);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (on-siteCCTV image verification);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and Article 260 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Sentencing Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order.

arrow