logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.04.20 2015가단5299435
건물명도
Text

1. The Plaintiff:

(a) Defendant A, among the three-storys of the real estate listed in the separate sheet (1), shall be attached Form 2 drawings 1, 2, 3, 4, 5.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff entered into a contract with the Defendants on the lease of each real estate listed in the separate sheet with the following content:

(hereinafter referred to as “each of the instant lease agreements”). The period of rental deposit for the object of lease on the date of concluding the contract by the Defendant

1. From May 1, 2014, the Attached Map (1) 8,017,00 won 285,960 won among the real estate listed in the Attached List (1) on March 31, 2014;

2. B on January 21, 2013, the Attached Map (2) 1,86,00 won 115,370 won among the real estate listed in the Attached List (2) on January 21, 2013 and 2 years from December 1, 2012;

3. From March 9, 2011, two years from March 9, 2011, among the real estate listed in the Attached List (3) on August 30, 2010, the Attached Map (3), 3,59,980 won;

B. The Defendants delayed the payment of rent as follows (as of May 31, 2015), and possessed each leased object until now.

Deposit for the overdue interest of Defendant;

1. A12-month 3,565,370 8,017,00 won;

2. B 25th month 3,005,060 1,866,00 won;

3. C 36 months 3,599,980 3,599,980 won;

C. On September 11, 2015, a duplicate of the instant complaint containing the Plaintiff’s declaration of intent to terminate each of the instant lease agreements on the grounds of the Defendants’ failure to pay two or more rents, was served on the Defendants.

[Ground of Recognition] Defendant B: A without dispute, entry in Gap evidence 1 and 2 (including each number), the purport of the whole pleadings, defendant A, and C: Confession (Article 150(3) of the Civil Procedure Act)

2. According to the facts of the above recognition, each of the instant lease agreements was terminated on September 11, 2015 by the Plaintiff’s declaration of termination.

The Defendants are obligated to deliver each leased object to the Plaintiff, and to return the overdue rent from June 1, 2015 to June 31, 2016, and the unjust enrichment equivalent to the rent or rent from June 1, 2015 to the completion of delivery.

I would like to say.

The specific scope is as follows:

The rent in arrears by May 31, 2015 subject to the return by the Defendant (months)

1. Attached drawings (2) 3,565,370, 285,960 won among the real estate in attached Table A (2);

2. Attached drawings (3), 3,005,060 115,370 won among the real estate in attached Table B (3).

3. C.

arrow