logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2021.01.28 2020고정1454
폭행
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On August 5, 2020, the Defendant, at around 15:51 on August 5, 2020, committed assault against the victim C (77 years old, South)’s wife and the Defendant’s dialogue, and assaulted the victim’s head by 3 times due to the friendly acid, which was boomed by the Defendant’s hand.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A report on internal investigation of a C’s statement (a CCTV verification investigation at the scene of occurrence);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (referring to cases of photographing a person who committed an offense);

1. Relevant Article 260 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, Article 260 (1) of the Criminal Act selection of punishment, and selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The sentencing conditions specified in Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, which include the following circumstances, shall be determined as ordered in consideration of all the sentencing conditions in the instant case.

The favorable circumstances: The defendant's recognition of the crime of this case is against the defendant, there is no record of punishment for the same kind of crime, and the defendant's basic recipient with a physical disability who is under poor health conditions and is disadvantageous to the financial status: The crime of this case is likely to give the head of the victim's child due to a bad condition, and the crime of this case is not weak in light of the instrument and method of the crime, damage level, etc.

arrow