logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2015.01.06 2014고단1115
사기
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who operates D's insurance agency while operating C's company, E (Suspension of Prosecution) is a person who operates F's company in the apartment project, G (former summary type) is a person who works as H in the Suwon-gu Unit 23-2 K's K in the Suwon-gu, G (G) is a person who takes charge of automobile sales.

E intended to purchase an automobile equivalent to KRW 116,200,000 from the above Hansung to the lease, but when it was impossible to conclude the lease contract in its name due to the relationship with the bad credit holder, it proposed to lend the Defendant’s name to the Defendant and to lend the Defendant’s name by concluding the lease contract, and the Defendant agreed to obtain the lease contract under the name of the Defendant, and the Defendant agreed to do so. G notified the Defendant to the new victim card company as if the Defendant actually purchased the above bents automobile, and notified him of the fact that he would have concluded the lease contract under the name of the Defendant and would have attempted to purchase the above bents automobile. The Defendant, E, and G agreed to receive the vehicle purchase price by pretending that the Defendant purchased the said bents automobile.

On June 25, 2012, the Defendant, in collusion with E and G, prepared a written automobile facility lease agreement (lease agreement) under the condition that “A, joint lessee C, acquisition cost, KRW 118,322,710, lease period, KRW 36 months, monthly payment amount, KRW 2,822,180, and KRW 25% per annum of overdue interest rate,” and delivered it to J to the effect that “A would pay the vehicle price every month if the Defendant would pay the vehicle price to purchase the said e-mail vehicle without the agreement,” which is false to the effect that “A, joint lessee C, and acquisition cost, KRW 116,20,000,00 for the vehicle price under the lease agreement with the new card company.”

arrow