logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2015.08.20 2015고합86
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(강제추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 9. 15. 02:00경 전주시 덕진구 백제대로 771에 있는 홈플러스 전주점 앞길에서 휴대전화 채팅 어플리케이션 ‘즐톡’으로 알게 된 피해자 C(여, 13세)와 성매매를 약속하고 만났으나 피해자가 마음이 바뀌어 돌아가려고 하자, 가지 말라며 양손으로 피해자의 어깨를 잡고 이에 피해자가 몸을 비틀며 피하려 하자 양손으로 피해자의 엉덩이를 잡아 끌어안는 등 아동ㆍ청소년인 피해자를 추행하였다.

The applicable provisions of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, in light of Article 7(5) and (3) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, the name of the crime prosecuted, the contents of the facts charged and the confession of the accused, etc., are the crimes of violating the Act on the Protection

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of statutes governing the sending details of victim C/A, C/C Stockholm, and statutes governing the sending details thereof;

1. Article 7 (3) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse and Article 298 of the Criminal Act, which select the relevant criminal facts and punishment;

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (Consideration of favorable circumstances among the following reasons for sentencing):

1. Article 62 (1) of the Criminal Act ( repeatedly considering favorable circumstances among the reasons for sentencing as follows);

1. An order to attend a lecture and an order to disclose and notify information under Article 21(2) and (4) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse has no record of being punished for a sexual crime of the same kind under the proviso of Article 49(1) and the proviso of Article 50(1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse; the Defendant stated that he/she is against the perception and mistake of the crime; the details and process leading to the crime of this case; the details of the indecent act and the degree of the type of force used in the process; and there is a risk of sexual assaulting by the Defendant.

arrow