logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2015.06.17 2014가단32604
보험금
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. The following facts may be found either as a dispute between the parties or as a whole together with the purport of the entire pleadings set forth in Gap evidence Nos. 1, 4, 8, 10, and Eul evidence No. 1 (including paper numbers).

On December 6, 2013, the Plaintiff entered into a comprehensive automobile insurance contract (hereinafter “instant contract”) with the Defendant regarding D-small trucks, and entered into a joint automobile insurance contract with the husband and wife, and designated C as his/her spouse.

B. According to the terms and conditions of the contract in this case, the non-registered insured and his/her spouse are compensated when they drive, and his/her spouse means a spouse under the law or a de facto marital relationship of the non-registered insured and does not apply to personal compensation I.

C. C married with F on January 31, 1979, but continued to be separated from F in 2001. D.

C On February 14, 2014, at around 14:36, driving a D-small truck and driving a road of approximately 40 km in the front of G G in Yang-gun B from the H restaurant to the forestry cooperative, and the above place is an intersection. As such, the above place is an intersection, in violation of the duty of care to verify and drive a vehicle crossing by reducing the speed or temporarily stopping at a speed, the victim E (n, 77 years old) crossing the right side from the left side of the above intersection was found late, and operated rapidly, but the victim's chest was not faced, and the victim's chest was not faced with the above cargo, and thereby, E suffered injury, such as blood transfusion, etc., due to the fact that the victim's chest was taken over the ground.

(hereinafter “instant accident”). E.

In relation to the instant accident, the Defendant paid medical expenses of KRW 4,457,450 to E within the limit of liability insurance (personal compensation I).

2. Ex officio determination is that C, which causes the instant accident, has a formal matrimonial relationship with F.

arrow