logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.04.23 2018고정1087
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

Where the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2011. 12. 16. 01:25경 수원시 장안구 B에 있는 C가 운영하는 ‘D’ 에서 피고인이 폭력을 행사한다는 신고를 받고 출동한 피해자인 E지구대 소속 경사 F 및 순경 G이 C의 진술을 청취하고 있을 때, ‘내 얘기를 들으란 말이야, 이 씹쌔끼야, 이 개새끼야.’ 라고 욕설을 하고, 현행범 체포되어 E지구대에 도착해서는 위 피해자 F 및 G에게 '이 개새끼들아

. He shall not be off, frighten, frighten, frighten, frighten, frighten, frighten.

'Before being called C, there is a police officer different from C, the main employee H, and the victim F, the police officer, was openly insulting.

Summary of Evidence

1. Court statement of the defendant (the fourth court date);

1. Application of the witness F’s statutory statement Acts and subordinate statutes;

1. Article 311 of the Criminal Act and Article 311 of the same Act concerning criminal facts and the choice of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The dismissal part of the prosecution under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act

1. Public prosecution against each of the violences;

A. A. A summary of the facts charged 1) The Defendant, around 07:30 on December 16, 201, sent a traffic signal, even though he did not have the right to give a hand signal on the sexual wave located in the fested railway district in Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, the Defendant sent a hand-on signal by leaving the victim’s vehicle at the time of stopping on the ground that the victim I would not follow his number of signals. (2) On December 16, 201, the Defendant sent the victim’s face from the taxi at the time of stopping on the ground that the victim I would not follow his number of signals. (2) On December 16, 2011, the Defendant entered the passenger room No. 2 “D” operated by the victim C (year 26 and South) in Suwon-gu, Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si, Suwon-si.

The Defendant, at around 01:10 on the same day, sent Ha, who is an employee of the above business place, with the disturbance, such as her defect, sound, etc., she was in contact with the employees, and the victim was in contact with the employees.

The defendant, as the victim, shall be changed to the head of the Si/Gun/Gu.

arrow